トロント地域の薬剤師、プロジェクトサウスに関連して免許を失う
Toronto-area pharmacist tied to Project South loses licence
www.thestar.com
社会
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-04
取得: 2026-10-04 06:00
トロント大都市圏の3つの薬局とサンダーベイの1つの薬局を運営していたSina Salehiが、処方薬を闇市場に流したり、実際には処方していない薬の保険請求を行ったりしたとして、オンタリオ薬剤師協会により免許を取り消された。Salehiは、2020年に薬局が閉鎖されているにもかかわらず、薬を発注し続け、約114,000錠のオキシコドンを含む多くの薬剤を不正に流用したとされる。彼はProject Southという警察の腐敗調査にも関与しているとされ、薬剤を売人に供給した疑いが持たれている。Salehiはすべての告発を否定しているが、最終的に免許を永久に放棄することに同意した。
なぜ一部の女性は更年期の症状を医師と話さないのか
Why some women never discuss menopause symptoms with doctors
www.thestar.com
社会
アメリカ
公開: 2026-10-02
取得: 2026-10-03 06:01
アメリカの女性の中には、更年期の症状について医師に相談しない人が多いことが指摘されています。調査によると、40%の女性がこの問題について話すことに抵抗を感じており、その理由には恥ずかしさや医師とのコミュニケーションの難しさが含まれています。更年期の症状は個人差が大きく、適切なサポートを受けるためには、医師とのオープンな対話が重要です。
ハミルトンのStelcoの工場停止が「国家を破壊する」理由
Why plant idling of Stelco in Hamilton is ‘nation wrecking’
www.thestar.com
社会
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
ハミルトンにあるStelcoの工場が停止していることが、カナダの経済に深刻な影響を及ぼすと懸念されています。労働者の雇用が脅かされ、地域経済が打撃を受ける中、企業の生産能力が低下し、鉄鋼業界全体に悪影響を及ぼす可能性があります。この状況は、カナダの産業基盤を揺るがす「国家を破壊する」事態と見なされています。
原子力発電が急成長。カナダのCamecoが利益を上げている
Nuclear power is booming. Canada’s Cameco is cashing in
www.thestar.com
ビジネス
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
カナダのCamecoは、原子力発電の需要が急増する中で利益を上げている。特に、ウランの価格が上昇していることがCamecoの業績を押し上げており、2023年の第2四半期には売上高が前年同期比で約50%増加した。Camecoは、原子力発電の重要性が高まる中で、持続可能なエネルギー源としての役割を果たすことを目指している。
カナダはビジネスにオープンかもしれないが、販売はしていない
Canada may be open for business, but it is not for sale
www.thestar.com
ビジネス
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
カナダはビジネス環境が整っているものの、国全体が売りに出されることはないと指摘されている。特に、カナダの各州や地域が持つ独自の特性や資源が、国の経済において重要な役割を果たしている。これにより、カナダは外部からの投資を受け入れつつも、国家としてのアイデンティティや資源を守る姿勢を維持している。
『カラテキッド』ミュージカルレビュー：期待外れの新作
‘Karate Kid’ musical review: Underwhelming new show
www.thestar.com
その他
アメリカ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
『カラテキッド』を基にした新しいミュージカルが登場したが、期待に応えられない内容となっている。観客からの反応は冷ややかで、演出や音楽に対する批評も厳しい。特に、ストーリー展開やキャラクターの深みが不足しているとの声が多く、全体的に物足りなさを感じさせる仕上がりとなっている。
RJ・バレットはラプターズに残りたい。願望は簡単な部分
RJ Barrett wants to stay with Raptors. Desire is easy part
www.thestar.com
ビジネス
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
RJ Barrettは、トロント・ラプターズに残ることを望んでいると述べている。彼はチームに対する愛着を強調し、契約の詳細についてはまだ話し合っていないが、ラプターズでのキャリアを続けたい意向を示した。彼のパフォーマンスは昨シーズンに向上しており、チームにとって重要な選手としての役割を果たしている。今後の契約交渉が注目される。
メープルリーフスのキリル・マルチェンコが新しいトロントの家に適応する
Maple Leafs’ Kirill Marchenko adjusts to new Toronto home
www.thestar.com
社会
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
メープルリーフスの選手キリル・マルチェンコは、新たにトロントに移り住み、生活環境に適応しています。彼は新しいチームメイトとの関係を築き、トロントの文化や生活スタイルに慣れることに努めています。マルチェンコは、これまでの経験を活かしながら、チームの一員としての役割を果たすことを目指しています。
ソフトウェアの問題が先月の911サービス停止を引き起こしたとベルが発表
Software issue caused 911 outage last month, Bell says
www.thestar.com
社会
アメリカ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
ベルは、先月の911サービスの停止がソフトウェアの問題によるものであったと報告しました。この問題は、アメリカの広範囲にわたる地域に影響を及ぼし、緊急通報ができない状況を引き起こしました。具体的な影響を受けた州名や地域は明示されていませんが、911サービスの重要性が再確認される結果となりました。
カナダ初の「フェンタニル・ザル」がトランプの脅威を止めるために任命された。今、彼には新たに2つの仕事がある
Canada's first 'fentanyl czar' was appointed to stop Trump's threats. Now he has two new jobs
www.thestar.com
社会
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
カナダの「フェンタニル・ザル」、Kevin Brosseauは、2025年に任命され、当初はトランプ大統領の貿易戦争の脅威に対抗するための役割と見なされていた。18か月後、彼の役割は進化し、国防省の高官やカナダ沿岸警備隊の責任者としても活動を開始。Brosseauは、薬物密輸に関する国際的な協力を強化し、国内では健康関係者と警察の連携を促進している。彼の仕事は、オピオイド過剰摂取による死亡者数が2024年から2025年にかけて20％以上減少するなどの成果を上げているが、依然としてカナダとアメリカの関係における緊張は続いている。
短期住宅ローンを持つカナダ人が抱える不安
Why Canadians with short-term mortgages are worried
www.thestar.com
金融・経済
カナダ - マニトバ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:01
2023年、マックス・ボンヌフォイはマニトバ州ティンダルで新築住宅を購入し、3年固定金利5.6%のローンを契約。しかし、2024年の更新時には金利が上昇し、予想以上の負担がかかる可能性がある。カナダでは短期固定金利の住宅ローンが人気を集めており、金利の変動が家計に与える影響が懸念されている。最近の調査では、35%の借り手が金利変動による経済的圧力を感じている。ボンヌフォイは、変動金利に切り替えることを検討しているが、金利の上昇が続くと、家計にさらなる負担をかける恐れがある。
幼児の致命的な転落後に疑問視されるRentSafeTOの評価
RentSafeTO grading questioned after toddler’s fatal fall
www.thestar.com
社会
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-03
取得: 2026-10-03 06:00
トロントのノースヨークにある50 Graydon Hall Dr.の19階から転落した幼児の事故が発生し、家族は$18百万の損害賠償を求めてGH Capital Corp.と2人のプロパティマネージャーを訴えています。事故当時、家族は窓のガラスが非常に脆弱であることを管理者に警告していたと主張しています。RentSafeTOプログラムはこの建物に高評価を与えていましたが、住民はその評価が実際の安全性を反映していないと懸念しています。市は事故後に再評価を行い、窓の状態を調査しましたが、詳細は公開されていません。
トロントの水問題を解決するには、電気のように扱うべきだ
To fix Toronto’s water problem, treat it like electricity
www.thestar.com
社会
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-02
取得: 2026-10-02 06:01
トロントの水問題を解決するためには、水を電気のように扱う必要があると提案されている。具体的には、効率的な水管理とインフラの改善が求められており、これにより水の供給と品質を向上させることができる。専門家は、持続可能な水資源の利用とともに、住民の意識向上も重要であると指摘している。
クリスタ・パイクの死刑執行は意味がない
Why executing Christa Pike doesn’t make sense
www.thestar.com
政治
アメリカ
公開: 2026-10-02
取得: 2026-10-02 06:01
アラバマ州でのクリスタ・パイクの死刑執行について、その正当性や意味を問う議論が続いている。死刑制度の是非や、個々のケースにおける倫理的な問題が浮き彫りになっており、特にパイクの事件は社会に大きな影響を与えている。死刑が犯罪抑止に効果的であるかどうか、またその執行が人道的に許されるのかが、今後の議論の焦点となるだろう。
カーニーの大規模プロジェクトはカナダ人に好まれるが、条件がある
Canadians like Carney’s big projects - with a catch
www.thestar.com
ビジネス
カナダ - オンタリオ
公開: 2026-10-02
取得: 2026-10-02 06:01
カナダ人は、Mark Carneyが提案する大規模プロジェクトに対して好意的な反応を示しているが、いくつかの条件が付いている。特に、環境への影響や地域経済への貢献が重視されており、これらの要素がプロジェクトの受け入れに影響を与える可能性がある。Carneyのプロジェクトは、持続可能な開発を目指しており、カナダの未来において重要な役割を果たすことが期待されている。