NEW (41)
Clear All

3767 articles found from www.thestar.com

メアリー・フラゲダキスがトロント・ダンフォースの市議会議席に立候補

Mary Fragedakis to run for Toronto-Danforth council seat

www.thestar.com 政治 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-21 取得: 2026-08-21 06:01
メアリー・フラゲダキスがトロント・ダンフォースの市議会議席に立候補することを発表しました。彼女は地域の問題に取り組む意欲を示し、住民の声を反映させる政策を提案しています。フラゲダキスは過去に市議会議員としての経験があり、地域の発展に貢献することを目指しています。

要点:
・メアリー・フラゲダキスがトロント・ダンフォースの市議会議席に立候補
・地域の問題に取り組む意欲を示す
・過去の市議会議員としての経験を活かす

カナダの自動車関税:15%の米国の課税が脅威となる理由

Canada auto tariffs: Why a 15% U.S. levy would be a threat

www.thestar.com ビジネス カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-21 06:01
アメリカがカナダからの自動車輸入に15%の関税を課す可能性があり、これがカナダの自動車産業に深刻な影響を及ぼす懸念が高まっている。特に、カナダの自動車メーカーはアメリカ市場に大きく依存しており、関税が導入されれば価格が上昇し、競争力が低下する恐れがある。カナダ政府はこの問題に対処するため、アメリカとの交渉を進めているが、結果がどうなるかは不透明である。

要点:
・アメリカがカナダの自動車に15%の関税を課す可能性
・カナダの自動車産業への影響が懸念される
・カナダ政府はアメリカとの交渉を進めているが結果は不透明

カナダの首相たちが分裂、カーニーがトランプ貿易協定の締結を推進

Canada’s premiers split as Carney pushes to close Trump trade deal

www.thestar.com 政治 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-21 06:01
カナダの首相たちは、アメリカとの貿易協定に関して意見が分かれた。カーニー政権は、痛みを伴う譲歩を受け入れることがワシントンとのより大きな混乱を避けるために望ましいと説得を試みている。協定の締結が迫る中、カナダの交渉者はアメリカ側と数時間にわたり会談を行い、トランプが課した新たな50%の関税が期限を迎える前に合意を目指している。カーニー政権は、カナダ・アメリカ・メキシコ協定(CUSMA)の再交渉を確保するための道筋を見出すことが重要であるとし、56,000の雇用と280億ドル相当の輸出品に影響を及ぼす可能性があると警告している。首相は、アメリカのアルコール販売禁止の解除を求め、各州の首相たちとの対話を続けているが、詳細は依然として不明である。

要点:
・カナダの首相たちがアメリカとの貿易協定について意見が分かれている。
・カーニー政権は、トランプの関税を巡る交渉を進めている。
・56,000の雇用と280億ドルの輸出品が影響を受ける可能性がある。

ライセンスプレートリーダーがカナダ全土に設置される

Licence plate readers are being installed across Canada

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-21 06:01
自動ライセンスプレート認識(ALPR)システムがカナダの50の交差点に設置される計画が進行中で、これは犯罪組織にとって「最も不便な場所」となることを目指している。トロントでは、ALPRカメラが公共の安全を目的として導入されるが、米国ではプライバシー侵害や監視社会への懸念が高まっている。カナダでは、Doug Ford首相がスピードカメラを禁止したにもかかわらず、ALPRの導入に対する公の議論は少ない。データの使用に関する透明性が求められる中、ALPRの利用が拡大することでプライバシーのリスクが高まると懸念されている。要点:
・カナダの50の交差点にALPRシステムが導入される計画
・米国ではALPRに対するプライバシー侵害の懸念が高まっている
・カナダでのALPR導入に関する公の議論は少ない

2026年8月21日金曜日に知っておくべきStarからのニュース

News from the Star you should know on Friday, Aug. 21, 2026

www.thestar.com その他 アメリカ 公開: 2026-08-21 取得: 2026-08-21 06:01
この記事では、アメリカ合衆国を含む多くの国や地域の名前が列挙されています。特にアメリカの州名やカナダの州名が詳細に記載されており、国際的な地理情報が提供されています。各国の名前が網羅されているため、地理的な理解を深めるのに役立ちます。

要点:
・アメリカ合衆国の州名が多数列挙されている
・カナダの州名も含まれている
・国際的な地理情報が豊富に提供されている

フォードはカーニーの契約が失敗した場合、アルコール禁止を維持すべき

Ford should keep booze ban if Carney’s deal goes south

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-08-19 取得: 2026-08-20 06:02
フォード州知事は、もしカーニーの契約が失敗した場合、アルコール禁止を維持すべきだと主張しています。カーニーの契約は、州の経済に影響を与える重要なものであり、フォードはその結果を考慮する必要があります。州の住民やビジネスにとって、アルコール禁止の影響は大きく、慎重な判断が求められています。

要点:
・フォード州知事がカーニーの契約の結果を懸念
・アルコール禁止の維持が提案されている
・州の経済と住民への影響が重要な要素

北朝鮮、トランプからの提案を拒否した後に海に向けてミサイルを発射

North Korea fires barrage of missiles toward the sea after dismissing overture from Trump

www.thestar.com 政治 その他 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:02
北朝鮮は、トランプからの提案を拒否した後、海に向けて一連のミサイルを発射した。この行動は、国際社会に対する挑発と見なされている。北朝鮮のミサイル発射は、地域の緊張を高める要因となっており、特にアメリカとの関係が悪化する中での動きとして注目されている。

要点:
・北朝鮮がトランプからの提案を拒否
・海に向けてミサイルを発射
・地域の緊張が高まる中での行動

カリフォルニアの宇宙軍基地でメディア関係者と軍人が人質に

Invited media and military members held at gunpoint at Space Force base in California

www.thestar.com 社会 アメリカ 公開: 2026-08-19 取得: 2026-08-20 06:02
カリフォルニア州の宇宙軍基地で、招待されたメディア関係者と軍人が武装した者に人質として拘束される事件が発生した。詳細は不明だが、現場には多数の警察官が集まり、状況を収束させるための対応が行われている。事件の背景や動機については、今後の調査に委ねられることになる。要点:
・カリフォルニア州の宇宙軍基地で人質事件が発生
・招待されたメディア関係者と軍人が関与
・警察が現場で対応中

AIデータセンターは再生可能エネルギーを使用することが義務付けられるべき

AI data centres should be required to use renewable energy

www.thestar.com 環境 その他 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:01
AIデータセンターの運営において、再生可能エネルギーの使用が求められるべきだという意見が高まっている。特に、温室効果ガスの排出削減や持続可能な開発の観点から、再生可能エネルギーの導入が急務とされている。これにより、環境への負荷を軽減し、クリーンエネルギーの普及を促進することが期待されている。

要点:
・AIデータセンターに再生可能エネルギーの使用を義務付ける必要性
・温室効果ガスの排出削減に寄与
・クリーンエネルギーの普及を促進する期待

メーガン・マークルとプリンス・ハリー、イギリスへの移住を計画

Meghan Markle and Prince Harry plan move back to the U.K.

www.thestar.com その他 イギリス 公開: 2026-08-19 取得: 2026-08-20 06:01
メーガン・マークルとプリンス・ハリーがイギリスへの移住を計画していることが報じられた。彼らは、ロンドンに戻ることを検討しており、特に子供たちの教育や家族とのつながりを重視している。移住の具体的な日程や場所はまだ明らかにされていないが、イギリスの生活に戻ることに対する期待が高まっている。

要点:
・メーガン・マークルとプリンス・ハリーがイギリスへの移住を計画
・子供たちの教育や家族とのつながりを重視
・具体的な日程や場所は未定

メリッサ・グレロがCTVの『ザ・ソーシャル』を離れ、ビデオポッドキャストに移行

Melissa Grelo leaves CTV’s ‘The Social’, to be video podcast

www.thestar.com ビジネス カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-19 取得: 2026-08-20 06:01
CTVの人気番組『ザ・ソーシャル』のホスト、メリッサ・グレロが番組を離れることを発表しました。彼女は新たにビデオポッドキャストを開始する予定で、これにより視聴者との新しい接点を持つことを目指しています。グレロは、これまでの経験を活かし、より自由な形式でのコンテンツ制作に挑戦する意向を示しています。

要点:
・メリッサ・グレロがCTVの『ザ・ソーシャル』を離れる
・新たにビデオポッドキャストを開始予定
・視聴者との新しい接点を目指す

ラッキーとは誰か?身元不明のオランダ人はオンタリオ出身かもしれない

Who is Lucky? Unidentified Dutch man could be from Ontario

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:01
身元不明のオランダ人男性が、カナダのオンタリオ州出身である可能性があるとの報告がある。この男性は、オランダの警察によって発見されたが、身元を確認する手段がないため、詳細は不明である。彼の身元を知っている人は、警察に連絡するよう呼びかけられている。警察は、彼がどのようにしてオランダにたどり着いたのか、またはどのようにしてオンタリオ州に関連しているのかを調査している。

要点:
・身元不明のオランダ人男性がオンタリオ州出身の可能性
・オランダの警察がこの男性を発見
・警察は情報提供を呼びかけている

アルトが高速鉄道の収支が黒字化する日を予測

Alto says high-speed rail line will break even - someday

www.thestar.com ビジネス アメリカ 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:01
Altoは、高速鉄道の運営が将来的に黒字化する見込みを示しました。具体的な時期は明らかにされていませんが、同社はプロジェクトの収益性を信じており、持続可能な交通手段としての重要性を強調しています。これにより、地域経済の活性化や環境への影響軽減が期待されています。

要点:
・Altoが高速鉄道の黒字化を予測
・具体的な時期は未定
・地域経済や環境への影響が期待される

サラ・エアハルトがポーラ・フレッチャーの後任に立候補

Sara Ehrhardt to run to replace Paula Fletcher

www.thestar.com 政治 その他 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:01
サラ・エアハルトがポーラ・フレッチャーの後任として立候補することを発表しました。エアハルトは、地域の問題に取り組む意欲を示し、特に教育と公共交通の改善を重視しています。彼女は、地域住民との対話を通じて、彼らのニーズに応える政策を推進することを目指しています。

要点:
・サラ・エアハルトがポーラ・フレッチャーの後任に立候補
・教育と公共交通の改善を重視
・地域住民との対話を重視した政策推進

アメリカのアルコール禁止がカナダ人の多数に支持される:世論調査

U.S. booze ban backed by majority of Canadians: Poll

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-19 取得: 2026-08-20 06:01
最近の世論調査によると、カナダ人の多数がアメリカにおけるアルコール禁止に賛成していることが明らかになった。この調査は、カナダ全土で実施され、特に若年層の支持が高いことが特徴である。調査結果は、カナダの社会におけるアルコールに対する意識の変化を反映している可能性がある。今後の政策決定において、こうした意見がどのように影響を与えるかが注目される。

要点:
・カナダ人の多数がアメリカのアルコール禁止を支持
・調査はカナダ全土で実施
・若年層の支持が特に高い

カーニー氏、カナダ・アメリカ貿易協定を擁護する政治的試練に直面

Carney faces political test defending Canada-U.S. trade deal

www.thestar.com 政治 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-19 取得: 2026-08-20 06:01
カナダのカーニー氏は、カナダ・アメリカ間の貿易協定を擁護するための政治的な試練に直面しています。この協定は、両国間の経済関係を強化することを目的としており、特に農業や自動車産業に影響を与えるとされています。カーニー氏は、協定の重要性を強調し、経済成長を促進するための手段として位置づけています。

要点:
・カーニー氏がカナダ・アメリカ貿易協定を擁護
・協定は農業や自動車産業に影響
・経済成長を促進する手段としての重要性

ドナルド・トランプ、キーストーンXLパイプラインの復活をほのめかす

Donald Trump teases Keystone XL pipeline revival

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:01
ドナルド・トランプ前大統領は、キーストーンXLパイプラインの復活を示唆しました。このパイプラインは、カナダのアルバータ州からアメリカのネブラスカ州を結ぶもので、環境問題や経済への影響が議論されています。トランプ氏は、エネルギー独立を強調し、パイプラインの建設が雇用を生むと主張しています。彼の発言は、2024年の大統領選挙に向けた戦略の一環と見られています。

要点:
・ドナルド・トランプがキーストーンXLパイプラインの復活を示唆
・パイプラインはカナダのアルバータ州からアメリカのネブラスカ州へ
・エネルギー独立と雇用創出を強調

オンタリオ州の新しい「現金保釈」ルールを裁判官が却下

Judge rejects Ontario’s new ‘cash bail’ rule

www.thestar.com 政治 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:01
オンタリオ州の新しい「現金保釈」ルールが裁判官によって却下されました。このルールは、被告が保釈金を支払うことなく釈放されることを可能にするものでしたが、裁判官はその合法性に疑問を呈しました。この決定は、オンタリオ州の司法制度における重要な転換点となる可能性があります。

要点:
・オンタリオ州の「現金保釈」ルールが却下された
・裁判官がその合法性に疑問を呈した
・司法制度における重要な転換点の可能性

2026年8月20日、知っておくべきStarからのニュース

News from the Star you should know on Thursday, Aug. 20, 2026

www.thestar.com その他 その他 公開: 2026-08-20 取得: 2026-08-20 06:00
この記事では、アメリカ合衆国を含む多くの国や地域のリストが紹介されています。特に、アメリカの州やカナダの州、さらにはその他の国々の情報が網羅されています。具体的には、アメリカの州名やカナダの州名が列挙されており、国際的な視点からの地理的情報が強調されています。

要点:
・アメリカ合衆国の州名が多数列挙されている
・カナダの州名も含まれている
・国際的な地理情報が提供されている

コンゴのエボラアウトブレイク、対応努力を前例のないスピードで上回り5,000件に達する

Congo’s Ebola outbreak reaches 5,000 cases as it outpaces response efforts at unprecedented speed

www.thestar.com 社会 その他 公開: 2026-08-19 取得: 2026-08-19 06:02
コンゴでのエボラウイルスのアウトブレイクが5,000件に達し、対応努力が追いつかない状況が続いている。感染拡大のスピードは前例がなく、地域の医療システムへの負担が増している。国際的な支援が求められる中、感染者数の増加は深刻な懸念材料となっている。

要点:
・コンゴでのエボラ感染者数が5,000件に達した
・対応努力が感染拡大に追いついていない
・国際的な支援が必要とされている