NEW (41)
Clear All

3767 articles found from www.thestar.com

トロントの開発業者、高齢者向け住宅建設に利益を見出す

Toronto developers see profit in building homes for seniors

www.thestar.com 不動産 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-26 取得: 2026-07-26 06:00
トロント近郊のブランプトンで、Daniels Corporationが高齢者向けのアクセス可能な賃貸タウンホームを建設中で、これが同社初の低層住宅となる。市場の低迷を受け、開発業者は高齢者向け住宅の需要を見込み、プロジェクトを進めている。特に、2026年までにカナダの65歳以上の人口が5人に1人になると予測されており、これに対応するための住宅が急務とされている。Collecdev-Markeeは、ミッドタウンで494ユニットの賃貸アパートを計画しており、アクセスビリティを重視した設計を行う。政府の支援プログラムも活用し、より多くの人々に利用可能な住宅を提供することを目指している。

要点:
・Daniels Corporationが高齢者向けのアクセス可能なタウンホームを建設中。
・2026年にはカナダの65歳以上人口が5人に1人になる予測。
・Collecdev-Markeeがミッドタウンに494ユニットの賃貸アパートを計画中。

ドナルド・トランプの恥知らずな詐欺が民主主義を破壊している

Donald Trump’s shameless grift is destroying democracy

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:02
ドナルド・トランプが行っている活動が、アメリカの民主主義に深刻な影響を与えていると指摘されている。彼の行動は、政治的な信頼を損ない、国民の間に分断を生んでいる。特に、トランプの資金調達活動は、彼自身の利益を優先しており、民主主義の原則に反しているとの批判が高まっている。これにより、アメリカの政治システムが危機に瀕しているとの見解が広がっている。

要点:
・ドナルド・トランプの活動が民主主義に悪影響を及ぼしている。
・彼の資金調達活動は自己利益を優先している。
・アメリカの政治システムが危機に直面している。

アメリカの億万長者でカナダの経済を判断できない

We can’t judge Canada’s economy by American billionaires

www.thestar.com 金融・経済 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:02
カナダの経済をアメリカの億万長者の視点から判断することは適切ではないと指摘されている。カナダの経済は独自の要因によって影響を受けており、特に地元のビジネスや市場のダイナミクスが重要である。アメリカの経済状況や富裕層の動向がカナダに直接的な影響を与えるわけではなく、カナダ独自の経済政策や社会的背景を考慮する必要がある。これにより、カナダの経済の実態を正確に理解することが可能となる。

要点:
・カナダの経済はアメリカの影響を受けにくい
・地元のビジネスや市場のダイナミクスが重要
・カナダ独自の経済政策を考慮する必要がある

私のAIがカイロプラクターが見逃したものをキャッチし、私の命を救ったかもしれない

My AI caught what my chiro missed - and maybe saved my life

www.thestar.com テクノロジー アメリカ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
この記事では、AI技術がカイロプラクティックの診断を補完し、健康を守る可能性について述べています。AIが特定の症状を検出し、医療専門家の見落としを補うことで、患者の命を救う事例が紹介されています。特に、AIが提供するデータの正確性と迅速な分析が、医療現場での重要な役割を果たすことが強調されています。

要点:
・AI技術がカイロプラクティック診断を補完
・AIによる症状の早期検出が命を救う可能性
・医療現場でのAIの重要性が増している

Jays対Red Soxのスコアと要点:トロントがフェンウェイで失敗

Jays vs. Red Sox score, takeaways: Toronto flops at Fenway

www.thestar.com スポーツ アメリカ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-25 06:01
トロント・ブルージェイズはボストン・レッドソックスとの試合で期待外れの結果となり、フェンウェイ・パークでのパフォーマンスが問題視されています。試合の詳細や選手のパフォーマンスに関する分析が行われ、特に打撃面での不振が指摘されています。ブルージェイズは今後の試合に向けて改善が求められています。

要点:
・トロント・ブルージェイズがボストン・レッドソックスに敗北
・フェンウェイ・パークでのパフォーマンスが期待外れ
・打撃面での改善が必要とされる

『オデッセイ』が夏の必読書となった理由

How ‘The Odyssey’ became the must-read of the summer

www.thestar.com その他 その他 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
『オデッセイ』は、夏の間に多くの読者に支持される必読書となった。著者や内容に関する詳細は記載されていないが、作品の魅力や影響力が広がっていることが示唆されている。読者の関心を引きつける要素が多く、特に夏の季節にぴったりのテーマが含まれていると考えられる。

要点:
・『オデッセイ』が夏の必読書として注目されている
・作品の魅力や影響力が広がっている
・夏に関連したテーマが読者の関心を引く

フランスとスペインで25万人以上が家を離れる、山火事が発生

More than 250,000 people flee their homes in France and Spain as wildfires burn

www.thestar.com 社会 その他 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-25 06:01
フランスとスペインでは、山火事が広がる中、25万人以上が避難を余儀なくされています。特に、フランス南部の地域では、火災が急速に拡大し、住民の安全が脅かされています。スペインでも同様の状況が続いており、消防士たちが消火活動に全力を尽くしています。気候変動の影響が指摘されており、今後の対応が求められています。

要点:
・フランスとスペインで25万人以上が避難
・山火事が急速に拡大
・気候変動の影響が懸念される

アルゴンキン公園の湖で地図、電話、鍵を失くした。私を見つけるために500kmの旅をした

I lost my maps, phone and keys in an Algonquin Park lake. They made a 500-km trip to Toronto and back to find me

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
アルゴンキン公園で地図、電話、鍵を失くした男性が、これらを探すために500kmの旅を経てトロントに戻る様子が報じられた。彼は湖に落とした物を取り戻すために、友人や家族と共に捜索を行い、最終的に無事に発見された。失くした物の中には重要な連絡先情報が含まれており、彼の生活に大きな影響を与えた。捜索の過程では、地元のコミュニティからの支援も受けたという。

カナダを羨むアメリカ人は常に我々の決意を過小評価している

Americans who covet Canada always underestimate our resolve

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
アメリカの一部の人々がカナダに対して持つ羨望は、カナダの国民の決意を過小評価することに繋がっている。カナダは多様性と強いコミュニティを持ち、国際的な課題に対しても一丸となって取り組んでいる。特に、カナダの人々は自国の価値観を守るために、外部からの圧力に対して強い意志を示している。このような背景から、アメリカ人がカナダを単なる隣国として見ることは誤解を生む可能性がある。

要点:
・アメリカ人はカナダの決意を過小評価している。
・カナダは多様性と強いコミュニティを持つ。
・外部からの圧力に対してカナダは強い意志を示している。

Broken Social Sceneメンバーのトロント愛の物語

Broken Social Scene member’s Toronto love story

www.thestar.com ビジネス カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
Broken Social Sceneのメンバーがトロントでの恋愛について語る記事です。彼の音楽キャリアやトロントでの生活がどのように彼の感情や人間関係に影響を与えたかが描かれています。特に、トロントの文化やコミュニティが彼にとってどれほど重要であるかが強調されています。彼の音楽と恋愛の交差点が、彼の作品にどのように反映されているのかも触れられています。

要点:
・Broken Social Sceneのメンバーがトロントでの恋愛を語る
・トロントの文化が彼の音楽に与える影響
・音楽と人間関係の交差点についての考察

テイラー・スウィフトのチケット詐欺がバーレントンの親グループを分断

Taylor Swift ticket scam fractures Burlington parent group

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
バーレントンのアリーナでラクロスチームを指導していたタミー・アリンは、テイラー・スウィフトの偽チケットを販売した女性と近くに立っていた。デニース・ティソールは、2024年11月にトロントで行われるスウィフトのエラスツアーのチケットを売ると約束し、265,330ドルを詐取した。詐欺の影響で、親たちのコミュニティは分断され、信頼関係が崩れた。ティソールは7月15日に有罪を認め、謝罪したが、被害者たちは返金を求めている。ティソールは過去に非暴力犯罪での有罪歴があり、今後の判決で懲役刑を受ける可能性がある。要点:
・デニース・ティソールがテイラー・スウィフトの偽チケットを販売し、265,330ドルを詐取
・詐欺の影響でバーレントンの親グループが分断
・ティソールは過去に非暴力犯罪での有罪歴があり、懲役刑の可能性

医師たちが教える、私たちが気づいていないアルコールについて

What these doctors say we don’t realize about alcohol

www.thestar.com 社会 その他 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
アルコールに関する認識の欠如について、医師たちが警鐘を鳴らしている。彼らは、アルコールがもたらす健康への影響や依存症のリスクについて、一般の人々が理解していないことが多いと指摘している。特に、アルコールが精神的健康や身体的健康に及ぼす影響についての教育が不足しているとされ、社会全体での認識向上が求められている。

要点:
・医師たちがアルコールの健康影響について警告
・一般の認識が不足していることを指摘
・社会全体での教育と認識向上が必要

トロント、今年の詐欺で5億ドルの損失を見込む - 記録更新

Toronto on pace to lose $500M to fraud this year - a record

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
トロントでは、今年の詐欺による損失が5億ドルに達する見込みで、これは過去最高の記録となる。トロント警察のデータによると、約19,600件の詐欺報告が予想されており、AI技術の進化が詐欺の手口をより巧妙にしている。昨年は433百万ドルの損失が報告されており、今年はすでに257.4百万ドルを超えている。詐欺の実際の被害額は報告されているものの数倍に達すると推定されており、消費者や企業にとっての経済的影響が深刻化している。要点:
・トロントでの詐欺による損失が今年5億ドルに達する見込み
・AI技術が詐欺の手口を巧妙化
・実際の詐欺被害額は報告の数倍に達する可能性

安全注射サイトの殺人犯が「司法の誤り」を主張

Safe-injection site killer claims ‘miscarriage of justice’

www.thestar.com 社会 アメリカ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
アラバマ州の安全注射サイトでの殺人事件に関与した被告が、裁判の結果を不服として「司法の誤り」を主張しています。被告は、事件の詳細や自らの無実を訴え、再審を求めています。この件は、公共の健康政策や安全注射サイトの運営に対する議論を引き起こしています。

要点:
・アラバマ州の安全注射サイトでの殺人事件に関与
・被告が「司法の誤り」を主張
・再審を求める動きがある

アルバータ独立のための主要な資金調達者とその隠された過去

A top fundraiser for Alberta independence with a hidden past

www.thestar.com 政治 カナダ - アルバータ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
アルバータ州の独立を支持する主要な資金調達者が、過去の隠された経歴を持つことが明らかになった。この人物は、独立運動の資金を集めるために重要な役割を果たしており、過去には他の州での活動も行っていた。彼の背景には、政治的な対立や論争が絡んでおり、今後の独立運動に与える影響が懸念されている。

要点:
・アルバータ州の独立運動における主要な資金調達者の存在
・隠された過去が明らかになり、政治的な対立が浮上
・独立運動への影響が懸念される

専門家はトランプの新しい関税が旧関税と同じだと述べる

Experts says Trump’s new tariff same at the old tariff

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:01
専門家たちは、トランプ前大統領が導入した新しい関税が、以前の関税と実質的に変わらないと指摘しています。この新しい関税政策は、アメリカ国内のさまざまな商品に影響を及ぼす可能性があり、特に貿易関係において重要な意味を持つとされています。専門家は、これが経済に与える影響について懸念を示しています。

要点:
・トランプの新しい関税は旧関税と同じと専門家が指摘
・新関税政策はアメリカ国内の商品に影響
・経済への影響について懸念が示される

ゴーディ・ハウ橋はカナダとアメリカの関係を修復できるか?

Can Gordie Howe Bridge repair the Canada-U.S. relationship?

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-25 取得: 2026-07-25 06:00
ウィンザーで建設されたゴーディ・ハウ国際橋は、カナダとアメリカの国境を越える新たな接続を提供するが、その開通はトランプの貿易戦争の影響を受けている。橋の建設費は64億ドルで、カナダ政府が全額負担した。地元住民はこの橋を誇りに思いつつも、アメリカとの関係の複雑さに戸惑いを感じている。特に、トランプ政権下での関税の脅威が影を落としており、地元のビジネスや住民の感情に影響を与えている。新しい橋は、交通の効率化や経済的利益をもたらすと期待されているが、両国の関係の変化を反映した象徴的な存在でもある。

要点:
・ゴーディ・ハウ橋の建設費は64億ドルで、カナダ政府が全額負担した。
・橋の開通はトランプの貿易戦争の影響を受けている。
・地元住民は橋に誇りを持ちながらも、アメリカとの関係の複雑さに戸惑っている。

連邦政府、ビリー・ビショップ空港の拡張を停止

Federal government grounds Billy Bishop airport expansion

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-25 06:00
連邦政府はビリー・ビショップ空港の拡張計画を停止しました。この決定は、空港の拡張が地域の環境やコミュニティに与える影響を考慮した結果です。政府は、持続可能な交通手段を促進するための他の選択肢を模索する意向を示しています。空港の拡張は、地域経済にとって重要な要素とされていましたが、環境保護の観点から見直しが求められています。

要点:
・連邦政府がビリー・ビショップ空港の拡張を停止
・地域の環境やコミュニティへの影響が考慮された
・持続可能な交通手段の選択肢を模索する意向

AIなしでは働けない政治家を追い出せ

Send politicians packing who can’t work without AI

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:02
この記事では、AI技術の導入が進む中で、AIなしでは効果的に働けない政治家に対する批判が高まっていることを報告しています。特に、アメリカの各州やカナダの州において、AIを活用できない政治家は時代遅れとされ、選挙での支持を失う可能性があると指摘されています。AIの進化に伴い、政治の在り方も変わるべきだという意見が強まっています。

要点:
・AIなしでは働けない政治家への批判が高まっている
・アメリカやカナダの州での影響が顕著
・政治の在り方の変化が求められている

米国軍が駐留するイラク北部の都市を標的にしたドローン攻撃、米国とイランの戦闘激化

Drones target northern Iraqi city where US forces are based as US-Iran fighting escalates

www.thestar.com 政治 その他 公開: 2026-07-23 取得: 2026-07-24 06:02
イラク北部の都市で、米国軍が駐留する地域に対してドローン攻撃が行われた。この攻撃は、米国とイランの間の緊張が高まる中で発生したもので、地域の安全保障に影響を及ぼす可能性がある。具体的な被害状況や攻撃の背後にある勢力については、詳細が明らかにされていない。今後の展開が注目される。

要点:
・イラク北部の都市でドローン攻撃が発生
・米国軍が駐留している地域が標的に
・米国とイランの緊張が高まる中での出来事