NEW (41)
Clear All

3767 articles found from www.thestar.com

モントリオールの娘を殺害した容疑者の裁判がニューヨークで続行中

Trial of man accused of killing Montreal daughter continues in New York

www.thestar.com 社会 アメリカ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:02
モントリオールでの娘の殺害容疑で起訴された男性の裁判がニューヨークで続いている。この事件は、被害者がモントリオールに住んでいたことから注目を集めており、裁判は多くの証人の証言をもとに進行中である。裁判の結果は、被告の運命を大きく左右する可能性があるため、関心が寄せられている。

要点:
・モントリオールでの殺害事件に関連する裁判
・被告はニューヨークで裁判を受けている
・多くの証人が証言を行っている

マスクは『オデュッセイア』について間違っているが、これについては正しい

Musk is wrong about ‘The Odyssey’ - but right about this

www.thestar.com その他 その他 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:02
本記事では、イーロン・マスクが『オデュッセイア』に関して誤解している点と、彼の意見が正しいとされる別のテーマについて考察しています。マスクの発言は、文学や文化の解釈における重要性を浮き彫りにし、特に古典文学が現代においてどのように解釈されるべきかについての議論を引き起こしています。彼の見解がどのように受け入れられているか、またそれが文化的な対話にどのように影響を与えているかについても触れられています。

要点:
・イーロン・マスクの『オデュッセイア』に関する誤解
・文学と文化の解釈の重要性
・マスクの意見が引き起こす文化的対話

カーニー氏、カナダが新たな関税の脅威に対抗する選択肢を持っていると発言

Carney says Canada has options to counter new tariff threat

www.thestar.com 政治 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-23 取得: 2026-07-24 06:02
カナダのカーニー氏は、新たな関税の脅威に対抗するための選択肢があると述べた。具体的な対策は示されていないが、カナダ政府は経済の安定を図るための戦略を模索している。特に、アメリカとの貿易関係が影響を受ける可能性があるため、迅速な対応が求められている。カナダの経済は、輸出や雇用に大きな影響を及ぼすため、政府の方針が注目されている。

要点:
・カーニー氏が新たな関税の脅威に対抗する選択肢を示唆
・カナダ政府は経済安定のための戦略を模索中
・アメリカとの貿易関係が影響を受ける可能性がある

トロントのアート認証者が偽のモリッソー絵画を摘発

Toronto art authenticator pulls fake Morrisseau paintings

www.thestar.com ビジネス カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
トロントで、アート認証者が偽のモリッソー絵画を見つけ出しました。この偽作は、著名な先住民アーティスト、バーチャル・モリッソーの作品として販売されていました。専門家によると、偽作は非常に精巧で、購入者を欺くために作られたものでした。アート市場における偽作の問題は深刻で、コレクターや投資家に多大な損失をもたらす可能性があります。

要点:
・トロントで偽のモリッソー絵画が発見された。
・偽作は非常に精巧で、購入者を欺くために作られた。
・アート市場における偽作の問題が深刻化している。

トロントの近隣地域が宿泊に最もトレンドのある場所10選の1つに選ばれる

Toronto neighbourhood one of 10 top trendiest places to stay

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
トロントのある近隣地域が、宿泊に最もトレンドのある場所10選に選ばれました。この地域は独自の文化や多様な飲食店、アートシーンが魅力とされ、観光客や地元住民に人気があります。特に、訪れる人々にとって新しい体験ができるスポットとして注目されています。

要点:
・トロントの近隣地域が宿泊に最もトレンドのある場所10選に選出
・独自の文化や多様な飲食店が魅力
・観光客や地元住民に人気のスポット

便利文化は若い世代の財政を破壊しているのか?

Is convenience culture wrecking young adults’ finances?

www.thestar.com 金融・経済 アメリカ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
若い世代の財政に対する便利文化の影響が懸念されている。特に、即時の満足を求める傾向が、長期的な貯蓄や投資の意識を低下させている。調査によると、若者の多くがクレジットカードの利用や短期的な消費に依存しており、これが経済的な不安定さを引き起こす要因となっている。専門家は、教育や意識改革が必要だと指摘している。

要点:
・便利文化が若者の財政に悪影響を及ぼしている
・クレジットカード依存が経済的不安定を引き起こす
・教育と意識改革が求められている

ロッド・ブラックのリーフス時代:パック、パーティー、そして給料カット

Rod Black’s wild days with Leaf: Pucks, parties and a pay cut

www.thestar.com ビジネス カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
放送者ロッド・ブラックの新著『Cut to Black: A Legendary Life in Sports (and Maybe a Few Beers)』の抜粋で、1990年にCTVスポーツに入社した際のトロントでの生活について語っている。ブラックは、CTVの仕事に移るために給料が$85,000から$65,000に減少したことを明かし、トロントの高い生活費に苦しむ様子を描写。彼はNHL選手デイブ・エレットとルームメイトになり、パーティーを開く日々を送った。エレットがニュージャージーにトレードされた後、ブラックは彼との楽しい思い出を振り返る。

要点:
・ロッド・ブラックはCTVスポーツに入社するために給料が$85,000から$65,000に減少した。
・彼はNHL選手デイブ・エレットとルームメイトとして生活し、パーティーを楽しんだ。
・エレットがトレードされた後も、二人は良い友人関係を続けている。

性的暴力の申し立てをFaceTimeすることは「問題がある」とオシャワの裁判官

Sex assault complainant FaceTiming ‘troubling’: Oshawa judge

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
オシャワの裁判官は、性的暴力の申し立てをFaceTimeで行うことについて「問題がある」と述べた。この発言は、法廷での証言の信頼性や被害者のプライバシーに関する懸念を引き起こしている。裁判官は、被害者が直接対面で証言することの重要性を強調し、リモートでの証言がもたらす影響について警鐘を鳴らした。法廷での証言の方法が、今後の裁判にどのように影響するかが注目されている。

要点:
・オシャワの裁判官がFaceTimeでの証言について懸念を表明
・証言の信頼性やプライバシーに関する問題
・今後の裁判への影響が注目される

囚人のボックスから検察官を攻撃した男が有罪を認める

Man pleads guilty to attacking Crown from prisoner’s box

www.thestar.com 社会 アメリカ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
アラバマ州の男性が、囚人のボックスから検察官に対して攻撃を行ったとして有罪を認めた。この事件は法廷内で発生し、男性はその行為に対して責任を取ることになった。具体的な攻撃の内容やその結果については詳細が明らかにされていないが、法廷での安全性の重要性が再認識される事例となった。

要点:
・アラバマ州の男性が検察官を攻撃
・法廷内での事件
・男性は有罪を認める

トロント大学がジェイコブ・ツィメルマンの数学の最高栄誉受賞を祝う

How U of T marked Jacob Tsimerman winning math’s top honour

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
トロント大学は、数学の最高栄誉であるフィールズ賞を受賞したジェイコブ・ツィメルマンを祝うイベントを開催した。ツィメルマンは、数学の分野における重要な貢献が評価され、特に数論と幾何学の交差点における研究が注目された。彼の業績は、数学界における新たな視点を提供し、若い研究者たちにインスピレーションを与えるものとされている。

要点:
・トロント大学がジェイコブ・ツィメルマンを祝うイベントを開催
・ツィメルマンはフィールズ賞を受賞
・彼の研究は数学界に新たな視点を提供

野火に見舞われたオンタリオの企業が火災禁止令の遅延に疑問を呈す

Hit by wildfire, Ontario businesses question fire ban delays

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
オンタリオ州の企業が、野火による被害を受けている中、州政府の火災禁止令の遅延について疑問を呈しています。企業は、火災の危険が高まる中での迅速な対応を求めており、特に観光業や農業において深刻な影響を受けています。これにより、地域経済への影響が懸念されています。

要点:
・オンタリオ州の企業が野火の影響を受けている
・火災禁止令の遅延に対する不満
・地域経済への深刻な影響が懸念される

ビリー・ビショップの拡張がビーダーシゲ公園に与える影響

What a Billy Bishop expansion could mean for Biidaasige Park

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
ビリー・ビショップ空港の拡張計画が、トロントのビーダーシゲ公園に与える影響について議論されている。この拡張により、空港の運営が改善される一方で、公園の自然環境や地域住民の生活に悪影響を及ぼす可能性が懸念されている。市民や環境保護団体は、拡張計画に対して慎重な姿勢を求めており、持続可能な開発を目指すべきだと主張している。今後の議論が注目される。

専門家はトランプの新しいカナダ関税がすでに失敗する運命にあると述べる

Experts say Trump’s new Canada tariffs are already doomed

www.thestar.com 政治 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
専門家たちは、ドナルド・トランプ前大統領が提案したカナダへの新たな関税が、すでに失敗する運命にあると警告しています。これらの関税は、カナダとの貿易関係に悪影響を及ぼす可能性が高く、特に農産物や製造業に影響を与えると考えられています。トランプ政権の政策がもたらす経済的な不安定さが、両国の経済にどのように影響するかが注目されています。

要点:
・トランプの新関税がカナダとの貿易に悪影響を及ぼす可能性
・農産物や製造業が特に影響を受ける見込み
・経済的な不安定さが両国に与える影響に注目

アルバータ独立論争で勝利しているのは誰か

This is who is winning the Alberta independence debate

www.thestar.com 政治 カナダ - アルバータ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:01
カルガリーでの記者会見で、オンタリオ州のダグ・フォード首相がアルバータの独立問題についての発言を行った。アルバータのダニエル・スミス首相は、独立に関する住民投票を提案したが、支持率は30%未満と低迷している。カルガリーでは、経済が好調なため、多くの人々が独立問題に関心を示さず、むしろ現状維持を望む声が強い。一方、独立支持者は活発に活動しており、資金調達も進めている。全体として、独立問題はカナダの統一に対する大きな脅威となっているが、スミス首相はその動きを利用して政権を維持しようとしている。

要点:
・ダニエル・スミス首相が独立に関する住民投票を提案。
・アルバータの独立支持率は30%未満。
・経済好調のため、独立問題への関心が薄い人々が多い。

ゴーディ・ハウがオープン、国境を越えた戦いが激化し、トロントの教授がフィールズ賞を受賞

Gordie Howe opens as cross-border battles heat up and a Toronto professor wins the Fields Medal

www.thestar.com 社会 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-24 取得: 2026-07-24 06:00
ゴーディ・ハウがオープンし、国境を越えた競争が激化している中、トロントの教授がフィールズ賞を受賞した。フィールズ賞は数学界の最高の栄誉とされ、受賞者はその業績により国際的に認知される。ゴーディ・ハウのオープンは、地域経済や文化交流に影響を与えると期待されている。これらの出来事は、カナダとアメリカの関係において重要な意味を持つ。要点:
・ゴーディ・ハウがオープン
・トロントの教授がフィールズ賞を受賞
・国境を越えた競争が激化

米国の貿易代表がカナダに経済的制裁を求める

U.S. trade rep wants to punish Canada economically

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-07-23 取得: 2026-07-23 06:01
米国の貿易代表がカナダに対して経済的な制裁を求めている。具体的な内容は明らかにされていないが、カナダとの貿易関係に影響を及ぼす可能性がある。これにより、両国間の経済的な緊張が高まることが懸念されている。米国はカナダに対して様々な貿易政策を見直す可能性があり、今後の動向が注目される。

要点:
・米国の貿易代表がカナダに経済制裁を提案
・カナダとの貿易関係に影響の可能性
・両国間の経済的緊張が高まる懸念

イエメンのフーシ派が紅海でサウジのタンカーを攻撃、イラン戦争の拡大を脅かす

Yemen's Houthis attack Saudi tankers in the Red Sea, threatening to widen Iran war

www.thestar.com 政治 その他 公開: 2026-07-22 取得: 2026-07-23 06:01
イエメンのフーシ派が紅海でサウジアラビアのタンカーに攻撃を仕掛け、地域の緊張が高まっています。この攻撃は、イランとの関係が深まる中で発生しており、イラン戦争の拡大を懸念させています。国際社会はこの事態を注視しており、さらなる軍事的対立が懸念されています。

要点:
・フーシ派がサウジアラビアのタンカーを攻撃
・イランとの関係が影響
・地域の緊張が高まる

アメリカのサガが美しいゴーディ・ハウ・ブリッジを汚す

American saga tarnishes beautiful Gordie Howe bridge

www.thestar.com 政治 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-23 取得: 2026-07-23 06:01
ゴーディ・ハウ・ブリッジは、アメリカとカナダを結ぶ重要なインフラであるが、最近の政治的な問題によりその美しさが損なわれている。この橋は、地域の経済や交通に大きな影響を与えるが、政治的な対立がその運営に影を落としている。特に、アメリカの州やカナダの州との関係が緊張しており、今後の影響が懸念されている。

要点:
・ゴーディ・ハウ・ブリッジはアメリカとカナダを結ぶ重要なインフラ
・最近の政治的問題が橋の美しさを損なっている
・地域経済や交通に与える影響が懸念されている

捜査官が国境を越えた銃と薬物の調査結果を発表予定

Investigators to announce results of cross-border gun, drug probe

www.thestar.com 社会 アメリカ 公開: 2026-07-23 取得: 2026-07-23 06:01
アラバマ州からワシントン州まで、アメリカ全土で行われた銃と薬物に関する調査の結果が発表される予定です。この調査は、州を越えた犯罪活動を特定し、取り締まることを目的としています。調査の詳細や具体的な成果については、発表時に明らかにされる見込みです。

要点:
・アメリカ全土での銃と薬物に関する調査結果が発表予定
・調査は州を越えた犯罪活動の特定を目的
・具体的な成果は発表時に明らかにされる見込み

オンタリオ州でのタイヤのエコフィーが増加し、リサイクルされるタイヤが減少

Higher tire eco fees, fewer tires recycled in Ontario

www.thestar.com 環境 カナダ - オンタリオ 公開: 2026-07-23 取得: 2026-07-23 06:01
オンタリオ州では、タイヤのエコフィーが増加しているにもかかわらず、リサイクルされるタイヤの数が減少しています。この状況は、環境への影響を懸念する声を高めています。2023年には、リサイクル率が過去最低の30%に達する見込みであり、これは消費者の意識の低下やリサイクルインフラの不足が影響しているとされています。政府はこの問題に対処するための施策を検討しています。

要点:
・オンタリオ州でタイヤのエコフィーが増加
・リサイクルされるタイヤの数が減少
・リサイクル率が2023年に30%に達する見込み