トロント警察は禁止されたスピードカメラを置き換えたのか？
Did Toronto police replace banned speed cameras?
プロジェクトサウスの市民がOPPから新たな告発を受ける
Civilian in Project South facing new charges from OPP
要点：
・プロジェクトサウスに関連する市民が新たな告発を受けた
・告発はオンタリオ州警察によるもの
・詳細は今後の調査結果を待つ必要がある
「訃報海賊」が悲しみを利用して利益を得る方法
How ‘obituary pirates’ are exploiting grief for profit
要点：
・Echovitaが故人の情報を無断で使用し、商品を販売している問題。
・家族はこの行為に対して憤りを感じ、反詐欺センターに報告。
・AIの普及により訃報盗用が増加しているとの専門家の見解。
2026年オリンピックライブ：カナダ対フィンランドのホッケー、カーリングプレイオフ
2026 Olympics live: Canada vs. Finland hockey, curling playoffs
要点：
・2026年オリンピックでカナダとフィンランドが対戦
・ホッケーとカーリングのプレイオフが注目される
・選手たちがメダルを目指して競い合う
元韓国大統領の戒厳令に関する有罪判決に至る主要な出来事の振り返り
A look at major events that led to ex-South Korean president's conviction over martial law
要点：
・元韓国大統領が戒厳令に関連して有罪判決を受けた
・人権侵害や不正行為が法的措置を促進
・判決は韓国の民主主義の進展における重要なマイルストーンとされる
アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザー、職務不正の疑いで逮捕
Andrew Mountbatten-Windsor Arrested on Suspicion of Misconduct
・アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザーが逮捕された
・職務不正の疑いがかけられている
・事件はアメリカ合衆国の複数の州に関連している
アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザー、エプスタインとの関係に関する公務執行妨害の疑いで逮捕
Andrew Mountbatten-Windsor arrested on suspicion of misconduct in public office over ties to Epstein
要点：
・アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザーが逮捕された。
・逮捕の理由は公務執行妨害の疑い。
・エプスタインとの関係が問題視されている。
パームスプリングスの今の状況は？一部のスノーバードがためらい、目的地は冷え込んでいる
・カナダからの観光客が前年比で18％減少。
・カナダ人観光客は地域経済に重要な役割を果たしている。
・トランプ大統領に対する不満が旅行のボイコットを引き起こしている。
ブルガリアの新首相が4月の投票を前に国の親西方志向を再確認
Bulgaria's new prime minister reaffirms country's pro-Western orientation ahead of April vote
要点：
・新首相が親西方志向を再確認
・EUやNATOとの関係強化を目指す
・国内の政治的安定を維持する意向
イギリスの元王子アンドリュー逮捕：警察の声明を全文読む
UK's former Prince Andrew arrested: Read the police statement in full
要点：
・元王子アンドリューが逮捕された。
・逮捕の理由は性的暴力の疑惑に関連している可能性がある。
・警察は今後の捜査に関する情報を提供する予定。
西岸地区での衝突により19歳のパレスチナ系アメリカ人が死亡、パレスチナ当局が発表
Clashes in the West Bank kill a 19-year-old Palestinian-American, Palestinian officials say
・19歳のパレスチナ系アメリカ人が西岸地区で死亡
・衝突はパレスチナ人とイスラエル軍の間で発生
・地域の緊張が高まっている
カトリック教徒が告解に戻る、地獄から逃れるためのカードではなく恵みに焦点を当てて
Catholics return to confession focused on grace, not a get-out-of-hell-free card
要点：
・アメリカのカトリック教徒が告解を通じて神の恵みを求めている。
・告解は治療的な行為とされ、神父たちはその重要性を認識している。
・告解の「秘密」は厳格で、信者の変化の意志が必要とされる。
教皇のイタリア大巡礼がランペドゥーサを含む数ヶ月にわたって行われる
Pope's grand tour of Italy over the next few months takes him to Lampedusa and beyond
要点：
・教皇が数ヶ月にわたりイタリアを巡る
・ランペドゥーサを訪問予定
・具体的な日程は今後発表される
2026年2月19日水曜日に知っておくべきStarからのニュース
News from the Star you should know on Wednesday, Feb. 19, 2026
・アメリカ合衆国の50州が列挙されている
・カナダの州と準州も含まれている
・国際的な地理情報が示されている
エプスタインとの関係によりマウントバッテン・ウィンザーが逮捕されるまでの重要な瞬間
Key moments leading to Mountbatten-Windsor's arrest over his links to Epstein
・マウントバッテン・ウィンザーがエプスタインとの関係で逮捕
・逮捕は多くの国や地域に影響を与える可能性
・今後の展開に注目が集まる
米国美術委員会がトランプのホワイトハウス舞踏会提案を進めるための投票を行う見込み
US fine arts commission is expected to vote to advance Trump’s White House ballroom proposal
要点：
・米国美術委員会がトランプの舞踏会提案を投票予定
・提案はホワイトハウス内の舞踏会場の改修
・投票結果が今後の方針に影響を与える可能性
肺炎の入院件数が昨年急増、CIHIの新データが示す
Pneumonia hospitalizations rose dramatically last year, new CIHI data shows
要点：
・肺炎による入院件数が昨年急増
・65歳以上の患者の入院率が約30%増加
・医療機関はワクチン接種の推進を強調
最新情報：トランプが平和委員会を招集
The Latest: Trump convenes his Board of Peace
要点：
・トランプ元大統領が平和委員会を招集
・アメリカ合衆国とカナダを含む広範な地域がリストに含まれる
・具体的な会議の内容は未発表
元王子アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザーが逮捕される
Former prince Andrew Mountbatten-Windsor has been arrested
要点：
・元王子アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザーが逮捕された
・逮捕の詳細はまだ不明
・彼の公的な立場への影響が懸念される
元王子アンドリューの逮捕は、ジュフレが求めていた清算ではない
Former prince Andrew’s arrest not the reckoning Giuffre sought
・元王子アンドリューの逮捕がジュフレの期待に応えない可能性
・ジュフレはアンドリューとの法的措置を求めている
・アンドリューの逮捕は法的問題に関連している