逆風にもかかわらず、野心的な「ディープレトロフィット」が脱炭素化の名のもとに前進
Despite headwinds, ambitious ‘deep retrofits’ charge forward in name of decarbonization - The Globe and Mail
www.theglobeandmail.com
不動産
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:03
トロントのBloorとYongeの交差点にある35年のオフィスタワーを管理するEpic Investmentsは、脱炭素化に向けた取り組みを進めている。2024年からトロント市と連邦政府の政策が期待される中、Epicのエンジニアはガスから電気熱への移行を支えるための技術的課題を克服し、56%の炭素排出削減を見込む。カナダには1550万の建物があり、そのうち1100万がレトロフィットを加速する必要がある。CaGBCの調査によると、大型建物のレトロフィットには1平方フィートあたり10ドルのコストがかかり、2040年までに40%の排出削減が見込まれている。2022年にはカナダインフラ銀行が10億ドルのレトロフィット融資プログラムを開始したが、最近の経済不安定により投資環境は厳しくなっている。要点：
・Epic Investmentsが脱炭素化に向けたプロジェクトを進行中
・カナダには1550万の建物があり、1100万がレトロフィットを必要としている
・2022年にカナダインフラ銀行が10億ドルの融資プログラムを開始
ミッドタウン・トロントのコンドミニアムが4件のオファーを受け、売却価格は希望価格を46万1,000ドル上回る - ザ・グローブ・アンド・メール
Midtown Toronto condo gets four offers, sells $461,000 over asking - The Globe and Mail
www.theglobeandmail.com
不動産
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:03
トロントのGranite Placeコンドミニアムで、希望価格2,049,000ドルに対し、最終的に2,510,000ドルで売却された。この物件は1,825平方フィートの広さを持ち、南西向きの角部屋で、6日間の市場に出ていた。複数の買い手が関心を示し、最終的に1人の買い手が希望価格を461,000ドル上回るオファーを提示し、受け入れられた。月額管理費は2,422ドルで、ユーティリティやコンシェルジュ、プールなどのアメニティが含まれている。要点：
・希望価格を461,000ドル上回る価格で売却
・物件は1,825平方フィートの広さ
・月額管理費は2,422ドルでアメニティが含まれる
イーロン・マスクが「カナダは終わっている」と主張。私たちの国の実際の問題とは
Elon Musk claims 'Canada is cooked.' This is the actual problem with our country
www.thestar.com
ビジネス
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:02
イーロン・マスクは、カナダの現状について「カナダは終わっている」と発言しました。この発言は、カナダの経済や社会問題に対する懸念を示しています。特に、カナダの不動産市場や生活費の高騰が問題視されており、これが国民の生活に影響を与えていると指摘されています。マスクの発言は、カナダの政策や経済状況に対する批判として受け取られています。
要点：
・イーロン・マスクがカナダの現状を批判
・不動産市場や生活費の高騰が問題視されている
・マスクの発言が政策への批判として注目されている
スペイン首相がカーニーにトランプに立ち向かう方法を示す
Spanish PM shows Carney how to take on Trump
www.thestar.com
政治
その他
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:02
スペイン首相がカーニーに対してトランプに立ち向かう方法を示した。具体的な内容は不明だが、政治的な対立や国際関係に関する議論が行われた可能性がある。カーニーは、経済や金融政策に関する見解を持つ重要な人物であり、彼の意見が今後の政策に影響を与えることが期待される。両者の対話がどのような結果をもたらすのか注目される。
カーニーの「豪華な」教育を攻撃する？それは負け犬の話だ
Attacking Carney’s ‘fancy’ education? That’s loser talk
www.thestar.com
ビジネス
その他
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:02
この記事では、カーニーの教育に対する批判が「負け犬の話」とされ、その意義が問われています。教育の質や内容に対する攻撃が、実際には教育の重要性を軽視するものであると主張されています。教育における投資は、将来的な利益を生む可能性が高く、単なる批判ではなく、建設的な議論が必要であると強調されています。
要点：
・カーニーの教育批判は「負け犬の話」とされる
・教育の質を軽視することの問題
・教育への投資が将来的な利益を生む可能性
ヨーロッパには「あと6週間のジェット燃料しか残っていない」とエネルギー機関の長がAPに語る
Europe has 'maybe 6 weeks of jet fuel left,' energy agency head tells AP
www.thestar.com
金融・経済
その他
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:02
エネルギー機関の長は、ヨーロッパが現在のジェット燃料の供給量において、約6週間分しか残っていないと警告しています。この発言は、エネルギー危機が深刻化する中でのものであり、航空業界や旅行業界に大きな影響を及ぼす可能性があります。燃料供給の不足は、特に冬季における航空運賃の高騰や運航の遅延を引き起こす懸念があります。今後の対応が求められる状況です。
要点：
・ヨーロッパのジェット燃料の残量は約6週間分
・エネルギー危機が航空業界に影響を与える可能性
・冬季における航空運賃の高騰や運航の遅延の懸念
オンタリオの母親がイランの家族への不安を乗り越える方法
How Ontario mom is navigating fears for her Iranian family
www.thestar.com
社会
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:02
オンタリオ州に住む母親は、イランにいる家族の安全を心配しながら、彼らとのつながりを保つ方法を模索しています。特に、イランの政治状況が不安定であるため、家族の健康や生活が脅かされる可能性が高いと感じています。彼女は、家族とのコミュニケーションを大切にし、サポートを提供するために努力しています。母親は、家族が直面する困難を理解し、彼らを励ますことで、少しでも安心感を与えようとしています。
要点：
・オンタリオ州の母親がイランの家族の安全を心配している
・イランの政治状況が家族の生活に影響を及ぼす可能性がある
・母親は家族とのコミュニケーションを重視し、サポートを提供している
2年間の「苦痛と苦悩」の後、My Forex Fundsの創設者に救済
After two years of ‘agony and pain,’ redemption for My Forex Funds founder
www.thestar.com
ビジネス
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
2023年8月、Murtuza Kazmiは、米国商品先物取引委員会（CFTC）からの文書を持ったプロセスサーバーにより、300百万ドルの詐欺を告発され、My Forex Fundsの資産が凍結されました。Kazmiは無実を主張し、弁護士を雇いました。2023年、ニュージャージーの連邦裁判所はCFTCの訴訟を却下し、Kazmiに310万ドルの弁護士費用を認めました。最終的に、彼はほとんどの資産へのアクセスを回復しましたが、My Forex Fundsは規制の影響で従業員を大幅に減少させ、Kazmiは家族の生活費を借金で賄うことを余儀なくされました。Kazmiは、規制当局の行動が過剰であったと主張しています。
要点：
・KazmiはCFTCから300百万ドルの詐欺を告発され、資産が凍結された。
・ニュージャージーの裁判所がCFTCの訴訟を却下し、Kazmiに310万ドルの弁護士費用を認めた。
・My Forex Fundsは規制の影響で従業員を減少させ、Kazmiは家族の生活費を借金で賄うことを余儀なくされた。
裁判所がRyan Wedding関連のオンタリオ州殺人事件の記録を公開
Court releases records Ryan Wedding-linked Ontario murder
www.thestar.com
社会
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
オンタリオ州のRyan Weddingに関連する殺人事件の記録が裁判所によって公開された。この事件は、2022年に発生したもので、被害者は30代の男性であり、事件の詳細は依然として不明な点が多い。公開された記録には、捜査の進展や証拠の詳細が含まれており、関係者の証言も記載されている。事件は地域社会に衝撃を与え、警察は引き続き情報提供を呼びかけている。要点：
・Ryan Wedding関連の殺人事件の記録が公開された
・事件は2022年に発生した
・警察は情報提供を呼びかけている
ワクチン予防可能な病気の入院率が急増
Hospitalization rates for vaccine-preventable illnesses soar
www.thestar.com
社会
アメリカ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
アメリカの複数の州で、ワクチンで予防可能な病気による入院率が急増している。特に、COVID-19の影響でワクチン接種率が低下したことが原因とされている。これにより、麻疹や風疹などの感染症が再び広がる危険性が高まっている。専門家は、ワクチン接種の重要性を強調し、特に子供たちの接種を促進する必要があると警告している。
要点：
・アメリカの州でワクチン予防可能な病気の入院率が急増
・COVID-19の影響でワクチン接種率が低下
・専門家がワクチン接種の重要性を強調
オンタリオ州の高校における低出席の背後にあるもの
What’s behind the low attendance in Ontario high schools
www.thestar.com
教育
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
オンタリオ州の高校では、出席率が低下している問題が浮上している。特に、COVID-19パンデミックの影響で多くの生徒がオンライン学習に移行し、その結果、対面授業への参加が減少している。2023年のデータによると、出席率は過去数年で10%も減少しており、教育機関はこの問題に対処するための新たな戦略を模索している。教育の質や生徒のメンタルヘルスへの影響も懸念されている。要点：
・オンタリオ州の高校の出席率が過去数年で10%減少
・COVID-19の影響でオンライン学習が普及
・教育機関が新たな戦略を模索中
トロントの住宅価格は2026年に4.5％の下落予測
Toronto home prices on track for 4.5 per cent drop in 2026
www.thestar.com
不動産
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
トロントの住宅市場は、2026年に住宅価格が4.5％下落する見込みです。この予測は、経済の変動や金利の上昇、供給過剰などの要因によるものです。トロントの住宅価格は、過去数年間にわたり急上昇しており、2022年には平均価格が1,300,000カナダドルを超えましたが、今後は調整が必要とされています。市場の動向を注視する必要があります。
要点：
・トロントの住宅価格は2026年に4.5％下落する見込み
・2022年の平均住宅価格は1,300,000カナダドルを超えた
・経済の変動や金利上昇が影響を与える可能性がある
トロントワールドカップの経済予測が疑問視される
Toronto World Cup economic projections called into question
www.thestar.com
ビジネス
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
トロントでのワールドカップ開催に関する経済予測が疑問視されています。特に、イベントが地域経済に与える影響についての見解が分かれています。専門家は、観客数や観光収入の予測が過大評価されている可能性があると指摘しています。これにより、地元ビジネスや政府の期待が裏切られるリスクが高まっています。経済的な影響を正確に評価するためには、より詳細なデータと分析が必要とされています。
要点：
・トロントでのワールドカップ開催に関する経済予測が疑問視されている
・観客数や観光収入の予測が過大評価されている可能性
・正確な経済評価には詳細なデータと分析が必要
ダグ・フォードとオリビア・チャウが発表を行う見込み
Doug Ford and Olivia Chow expected to make announcement
www.thestar.com
政治
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
ダグ・フォードとオリビア・チャウが共同で発表を行う予定である。具体的な内容や日付については明らかにされていないが、両者の発表は注目を集めている。フォードはオンタリオ州の首相であり、チャウはトロント市長であるため、彼らの発表は地域の政策や施策に影響を与える可能性がある。
要点：
・ダグ・フォードとオリビア・チャウが共同発表予定
・具体的な内容や日付は未発表
・地域の政策に影響を与える可能性がある
TTCが路面電車をより速く、より信頼性の高いものにする計画
How TTC plans to make streetcars faster and more reliable
www.thestar.com
ビジネス
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
TTCは、トロントの路面電車システムの効率を向上させるための新しい計画を発表しました。この計画には、信号優先システムの導入や、専用の路面電車レーンの設置が含まれています。これにより、運行の遅延を減少させ、乗客の待ち時間を短縮することを目指しています。TTCは、これらの改善により、路面電車の運行頻度を増加させ、より快適な移動手段を提供することを期待しています。
要点：
・TTCが路面電車システムの効率向上計画を発表
・信号優先システムと専用レーンの導入
・運行頻度の増加と乗客の快適性向上を目指す
Metrolinxの報告書が3月のUP Express閉鎖の理由を明らかに
Metrolinx report reveals reason for March UP Express closure
www.thestar.com
不動産
カナダ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
Metrolinxの最新の報告書によると、3月にUP Expressが閉鎖された理由は、定期的なメンテナンス作業に関連していることが判明しました。この作業は、サービスの安全性と信頼性を確保するために必要不可欠であり、利用者に対しても影響を与えることが予想されます。Metrolinxは、閉鎖期間中の代替交通手段を提供する計画を立てており、利用者の不便を最小限に抑える努力をしています。
要点：
・UP Expressは3月に定期メンテナンスのため閉鎖
・安全性と信頼性を確保するための作業
・代替交通手段の提供を計画中
2026年4月16日木曜日に知っておくべきStarからのニュース
News from the Star you should know on Thursday, April 16, 2026
www.thestar.com
その他
アメリカ
公開: 2026-04-16
取得: 2026-04-16 06:01
この記事では、アメリカ合衆国やカナダを含む多くの国や地域のリストが紹介されています。特に、アメリカの州やカナダの州が詳細に列挙されており、郵便番号や国名も含まれています。これにより、地理的な情報が広範囲にわたって提供されており、国際的な視点からの理解が促進されています。
要点：
・アメリカ合衆国の州名が網羅されている
・カナダの州名も詳細に記載されている
・国際的な地理情報が提供されている