NEW (27)

1444 articles found

アポロII号クルーがキャロルクレーターの名前を決定した方法

How the Artemis II crew decided to name Carroll Crater

www.thestar.com テクノロジー その他 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:01
アポロII号のクルーは、キャロルクレーターの名前を決定する際に、様々な要素を考慮しました。特に、クレーターの地理的な特徴や歴史的背景が重要視されました。また、クルー内での議論や意見交換が行われ、最終的に選ばれた名前には深い意味が込められています。このプロセスは、科学的な探査だけでなく、文化的な側面も反映されていることを示しています。

要点:
・アポロII号クルーがキャロルクレーターの名前を決定
・地理的特徴や歴史的背景が考慮された
・選ばれた名前には深い意味が込められている

企業と営利団体が所有する84,000のオンタリオ州の住宅:StatsCan

Businesses, for-profits own 84,000 Ontario houses: StatsCan

www.thestar.com 不動産 カナダ 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:01
StatsCanの報告によると、オンタリオ州には企業や営利団体が所有する住宅が84,000件に達している。このデータは、州内の住宅市場における営利法人の影響を示しており、住宅の所有権が個人から法人に移行していることを反映している。これにより、住宅の価格や供給に影響を与える可能性がある。特に、企業の所有が増加することで、住宅市場の競争が変化することが懸念されている。

高いガソリン価格にうんざり?EVやヒートポンプでお金を節約

Sick of high gas prices? EVs, heat pumps can save money

www.thestar.com ビジネス アメリカ 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:01
アメリカの各州では、ガソリン価格の高騰に対抗するため、電気自動車(EV)やヒートポンプの導入が推奨されている。これらの技術は、長期的に見てエネルギーコストを削減する可能性が高い。特に、EVは充電コストがガソリンよりも安価であり、ヒートポンプは暖房と冷房の両方に利用できるため、家庭のエネルギー効率を向上させる。これにより、消費者は年間で数百ドルの節約が期待できる。政府の補助金やインセンティブも、これらの技術の普及を後押ししている。要点:
・ガソリン価格の高騰に対抗するためEVとヒートポンプが推奨されている
・EVは充電コストがガソリンより安価
・政府の補助金が技術の普及を促進している

カーニーの最新のフロアクロッサーはリベラルテントのサイズ以上のものを試す

Carney’s latest floor crosser tests more than the size of the Liberal tent

www.thestar.com 政治 カナダ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-09 10:01
カナダのカーニーが提唱する新しい政策は、リベラル党の支持基盤を拡大するための試みとして注目されている。この政策は、特に多様性を重視し、様々な地域やコミュニティのニーズに応えることを目指している。カーニーは、リベラル党がより広範な支持を得るためには、単に大きなテントを作るだけでは不十分であると主張している。彼は、具体的な政策やプログラムが必要であると強調している。

要点:
・カーニーの新政策はリベラル党の支持基盤拡大を目指す
・多様性を重視し地域のニーズに応えることが重要
・単に大きなテントを作るだけでは不十分とカーニーは主張

カーニーのリベラル派は効果的に過半数を支配するために103議席以上が必要

Carney’s Liberals need 103 seats or more to effectively govern with a majority

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:01
カーニーのリベラル派が効果的に過半数を支配するためには、103議席以上を獲得する必要があります。これは、州や地域の選挙結果に基づいており、特にアメリカ合衆国の各州における議席数が重要な要素となります。過去の選挙結果や現在の政治情勢を考慮すると、リベラル派がこの目標を達成することは容易ではないと見られています。

要点:
・カーニーのリベラル派は103議席以上が必要
・州や地域の選挙結果が影響
・過去の選挙結果や政治情勢が課題

カナダが3つの移民プログラムを廃止する

Canada is replacing three immigration programs

www.thestar.com 社会 カナダ 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:01
カナダ政府は、移民プログラムの見直しを行い、3つのプログラムを廃止することを発表した。この変更は、移民の流入を調整し、より効果的な移民政策を実現するためのものである。新しいプログラムの導入により、特定のスキルや職業に基づく移民が優先されることが期待されている。これにより、カナダの労働市場におけるニーズに応じた移民の受け入れが促進される見込みだ。

要点:
・カナダが3つの移民プログラムを廃止
・新しいプログラムで特定のスキルを持つ移民を優先
・移民政策の見直しによる労働市場への対応

2026年4月9日木曜日に知っておくべきStarからのニュース

News from the Star you should know on Thursday, April 9, 2026

www.thestar.com その他 アメリカ 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:01
この記事では、アメリカ合衆国やカナダを含む多くの国や地域の名前が列挙されています。特に、アメリカの州名やカナダの州名が詳細に記載されており、地域の情報が豊富です。具体的には、アメリカの50州やカナダの10の州と準州が挙げられています。これにより、地理的な理解を深めることができます。

要点:
・アメリカの50州とカナダの10の州と準州が列挙されている
・地域情報が豊富で地理的理解を促進
・特定のニュースや出来事の詳細は記載されていない

ウォータールー、オンタリオ州のハイブリッドオフィスとデータセンターが販売中

Hybrid office and data centre for sale in Waterloo, Ont. • RENX - Real Estate News Exchange • Real Estate News Exchange

renx.ca 不動産 カナダ 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:00
ウォータールー、オンタリオ州の176 Columbia St. W.にあるハイブリッドオフィスとデータセンターが販売されています。この物件は、マイケル・ウェカーリーが率いるウォータールー・イノベーション・ネットワーク2社が所有していましたが、1年以上前に受託管理下に置かれました。物件は108,292平方フィートのオフィススペースと28,000平方フィートのデータセンターを含み、6.1エーカーの敷地には6,000平方フィートの発電機ビルもあります。データセンターは8メガワットの電力を供給しており、13メガワットへの拡張申請が行われています。現在、主要なテナントはフォード・カナダで、約60%が占有されています。投資家には、空きスペースをリースすることでキャッシュフローを向上させる機会があります。購入オプションは、物件の不動産資産またはウォータールー・イノベーション・ネットワーク2社の株式のいずれかが考慮されます。

要点:
・物件は108,292平方フィートのオフィススペースと28,000平方フィートのデータセンターを含む。
・データセンターは8メガワットの電力を供給し、13メガワットへの拡張申請が行われている。
・主要テナントはフォード・カナダで、約60%が占有されている。

ボードウォーク、ケベック州とエドモントンのアパートビル4棟を1億500万ドルで売却

Boardwalk sells 4 Quebec, Edmonton apartment buildings for $105M • RENX - Real Estate News Exchange • Real Estate News Exchange

renx.ca 不動産 カナダ 公開: 2026-04-09 取得: 2026-04-09 10:00
ボードウォークREITは、ケベックシティとエドモントンにある4つの物件を合計1億500万ドルで売却した。この取引には、ケベックシティの3つの物件が9700万ドル、エドモントンの物件が800万ドルで含まれている。ボードウォークのCEO、サム・コリアスは、過去数年のコミュニティへの再投資がステークホルダーにとって優れた価値を提供していると述べた。ボードウォークは、200以上のコミュニティを持ち、34,000以上の住宅ユニットを管理している。2025年第4四半期の純利益は1億850万ドルで、前年同期比9.5%の増加を記録したが、利益は前年の5億8800万ドルから1億9700万ドルに減少した。

要点:
・ボードウォークが4物件を1億500万ドルで売却
・ケベックシティの3物件は9700万ドル、エドモントンの物件は800万ドル
・2025年第4四半期の純利益は1億850万ドル、前年同期比9.5%増加

改装された教会のロフトがBloor Westの競合コンドミニアムを上回る - The Globe and Mail

Loft in converted church outshines competing Bloor West condos - The Globe and Mail

www.theglobeandmail.com 不動産 カナダ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:03
トロントの改装されたネオゴシック教会に位置する1,160平方フィートの2ベッドルームロフトが、Bloor Street West周辺の他のコンドミニアムを凌駕しました。2026年2月の売り出し価格は1,369,000ドルで、最終的に1,300,000ドルで売却されました。このユニットは、19フィートの天井、ステンドグラスの窓、オリジナルの建築詳細を特徴としており、特別な物件を求める買い手に人気があります。市場に出てから13日で16人の買い手が内覧し、最終的に売却価格は平方フィートあたり約1,120ドルとなりました。月額管理費は786ドルです。

要点:
・改装された教会のロフトが1,300,000ドルで売却された。
・19フィートの天井とステンドグラスの窓が特徴。
・市場に出てから13日で16人の内覧者が訪れた。

住宅購入者と売却者が春の市場エネルギーの活性化を求める - The Globe and Mail

Home buyers and sellers look for a spring jolt of market energy - The Globe and Mail

www.theglobeandmail.com 不動産 カナダ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:03
トロント大都市圏の不動産市場は、3月にわずかに回復したものの、買い手の信頼感が必要とされています。4月の活動は人口成長の制約や家計の負担、そして中東の戦争による金融市場の不安定さから、依然として不安定です。3月の売上は前月比1.4%増加しましたが、新規物件のリストは前年同月比で16.7%減少しました。GTAの平均価格は$1,017,796で、前年同月比6.7%の下落を記録しています。市場の不安定さの中で、売り手は春の回復に期待を寄せていますが、買い手は価格交渉に慎重です。今後の市場回復には、信頼感の再構築が必要とされています。

要点:
・3月のGTAの不動産売上は前月比1.4%増加
・新規リストは前年同月比16.7%減少
・市場回復には買い手の信頼感が必要とされている

駐車場がトロントのコンドミニアム価格を押し上げる可能性

Parking spots can steer Toronto condo prices higher - The Globe and Mail

www.theglobeandmail.com 不動産 カナダ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:03
トロントのコンドミニアム市場が低迷する中、新たな報告によると、適切な地域では駐車場が物件の価値を大きく引き上げ、販売を早めることができるという。Wahi.comのデータによれば、Riverdaleでは駐車場付きのコンドミニアムが268,000ドルの価格プレミアムを持ち、全体で駐車場付きの物件は平均1.24日早く売れる。2022年以降に建設された物件では駐車場の数が減少しており、駐車場の価値が上昇している。2026年2月時点で、トロントの平均コンドミニアム価格は663,984ドルで、2022年4月の820,835ドルから19%下落した。要点:
・駐車場付きコンドミニアムのRiverdaleでの価格プレミアムは268,000ドル。
・駐車場付き物件は平均1.24日早く売れる。
・2026年2月のトロントの平均コンドミニアム価格は663,984ドル、19%の下落。

ポートホープにおける建築遺産は真剣なビジネスである - ザ・グローブ・アンド・メール

In Port Hope, architectural heritage is serious business - The Globe and Mail

www.theglobeandmail.com 不動産 カナダ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:03
ポートホープ(オンタリオ州)は、1960年代から建築遺産を重視しており、カナダで人口あたりの保存された歴史的構造物が最も多いとされています。地元の不動産業者リー・キャスウェルによると、トロントよりも人口あたりでは進んでいるとのことです。現在、ウォルトン通りでは、1870年に建てられた旧ウォルトンホテルが「ザ・ウォルトン・レジデンシズ」に改装中であり、音楽ホールも新たに生まれ変わる予定です。ポートホープの建築遺産は、地域の住民を引き寄せ、活発な保存活動が行われています。要点:
・ポートホープはカナダで最も多くの歴史的構造物を人口あたりに保持
・旧ウォルトンホテルが改装中で、音楽ホールも再生予定
・地域の住民が建築遺産の保存に積極的に関与

遅れた2番目の入札者がミッドタウンのコンドミニアムを逃す - ザ・グローブ・アンド・メール

Tardy second bidder loses out on midtown condo - The Globe and Mail

www.theglobeandmail.com 不動産 カナダ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:03
トロントのイーグリントン・アベニュー東にある24年の歴史を持つ1ベッドルームのコンドミニアムが昨年売りに出され、最初の価格は$439,900から$419,900に引き下げられた。最終的に$415,000で売却され、売却までに106日かかった。物件は633平方フィートで、月々の管理費は$843。売却後、遅れた入札者が失望した。エージェントのイラ・ジェリネク氏は、他の小型ユニットが同価格帯で販売されていたが、こちらは広さがあり、古い建物であるため管理費が高かったと説明した。物件はイーグリントン地下鉄駅から徒歩1ブロックの距離にあり、周辺にはショップやレストランも充実している。

要点:
・コンドミニアムの最終売却価格は$415,000
・物件は633平方フィートで、管理費は月$843
・遅れた入札者が失望したが、他の小型ユニットが同価格帯で販売されていた

リーフスのノミニー、オリバー・エクマン・ラーソンがマスタートンメイクアップ

Leafs nominee Oliver-Ekman Larsson has Masterton makeup

www.thestar.com ビジネス その他 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:02
オリバー・エクマン・ラーソンが、マスタートン賞のノミネートを受けた。彼は、困難な状況にもかかわらず、常にチームを支え続け、努力を惜しまない姿勢が評価されている。この賞は、NHL選手の中で最も優れたスポーツマンシップを示した選手に贈られるもので、エクマン・ラーソンはその候補者として注目を集めている。彼の活躍は、チームにとって大きな励みとなっている。

要点:
・オリバー・エクマン・ラーソンがマスタートン賞にノミネート
・困難な状況でもチームを支える姿勢が評価
・NHL選手の中でスポーツマンシップを示した選手に贈られる賞

カーニーの国家建設が裏庭の抵抗に出会うとき

When Carney’s nation-building meets backyard resistance

www.thestar.com 政治 アメリカ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:02
この記事では、カーニーの国家建設の試みと、それに対する地域住民の抵抗について述べています。特に、アメリカの各州やカナダの州がどのようにこのプロジェクトに関与し、反応しているかが焦点です。地域の人々は、国家の政策が自分たちの生活にどのような影響を及ぼすかを懸念しており、これに対して様々な形で抵抗を示しています。地域の特性や住民の意見が、国家の計画にどのように影響を与えるかが重要なテーマとなっています。

要点:
・カーニーの国家建設プロジェクトに対する地域住民の抵抗
・アメリカ各州とカナダの州の関与
・地域特性が国家計画に与える影響

宇宙の美しさからは地球で渦巻く悪を見抜けない

From the beauty of space you can't see the evil stirring on Earth

www.thestar.com 社会 その他 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:02
この記事は、宇宙の美しさと対照的に、地球上で進行中の悪事について述べています。具体的な国名や地域名が列挙されており、特にアメリカやカナダを含む多くの国々が言及されています。これにより、地球上の様々な場所での問題が浮き彫りになり、宇宙からはその状況が見えないことが強調されています。

要点:
・宇宙の美しさと地球の現実の対比
・多くの国名が列挙され、問題の広がりを示す
・宇宙からは地球の悪事が見えないことの強調

2021年に発生した14歳少女のロサンゼルス警察による致命的射撃事件に関する訴訟の裁判が開始される

Trial to begin in lawsuit over fatal Los Angeles police shooting of 14-year-old girl in 2021

www.thestar.com 社会 アメリカ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:02
ロサンゼルスで2021年に発生した14歳少女の致命的な警察射撃事件に関する訴訟が、裁判に進むことが決定された。この事件は、少女が無実であったにもかかわらず、警察によって射撃されたことが問題視されている。訴訟は、警察の行動が過剰であったと主張し、被害者の家族が正義を求めている。裁判の結果が注目されている。

要点:
・2021年にロサンゼルスで発生した事件
・14歳の少女が警察によって射撃され死亡
・家族が正義を求めて訴訟を起こす

死の10年:18,000人の命を失ったB.C.が10年間の薬物緊急事態の代償を数える

Decade of death: With 18,000 lives lost, B.C. counts cost of 10-year drug emergency

www.thestar.com 社会 カナダ 公開: 2026-04-08 取得: 2026-04-08 10:02
ブリティッシュコロンビア州では、2016年4月14日に公衆衛生緊急事態が宣言されて以来、18,000人以上が有毒な違法薬物によって命を落としました。最近の死亡率は減少傾向にあるものの、依然として毎日平均5人が薬物関連で亡くなっています。薬物の過剰摂取は、州内の不自然な死因の中で最も多く、殺人、自殺、交通事故、溺死、火災を合わせた数を上回っています。州は、ナロカンの配布プログラムを導入し、年間40万キットを配布していますが、依然として多くの人々が適切な治療を受けることができず、緊急の支援が求められています。公衆衛生緊急事態の宣言は、政府がこの問題に対処するためのリソースを増やすきっかけとなりましたが、依然として多くの課題が残っています。

要点:
・2016年以降、B.C.で18,000人以上が薬物関連で死亡。
・薬物過剰摂取は不自然な死因の中で最も多い。
・ナロカン配布プログラムが導入されているが、治療へのアクセスは依然として困難。

トロント大学のこのプラネタリウムは市民への贈り物として作られた。数十年後、解体されることに

This planetarium at U of T was created as a gift to citizens. Decades later, it's being demolished

www.thestar.com 社会 カナダ 公開: 2026-04-07 取得: 2026-04-08 10:02
トロント大学にあるプラネタリウムは、市民への贈り物として設立され、長年にわたり多くの人々に利用されてきた。しかし、数十年後の現在、施設の老朽化や維持管理の困難さから解体されることが決定された。このプラネタリウムは、教育や地域コミュニティへの貢献を果たしてきたが、今後はその役割を終えることになる。解体作業は来年に予定されており、地域住民にとっては一つの時代の終わりを意味する。要点:
・トロント大学のプラネタリウムが解体されることが決定
・設立は市民への贈り物として
・解体作業は来年に予定