幼児の致命的な転落後に疑問視されるRentSafeTOの評価
RentSafeTO grading questioned after toddler’s fatal fall
トロントのノースヨークにある50 Graydon Hall Dr.の19階から転落した幼児の事故が発生し、家族は$18百万の損害賠償を求めてGH Capital Corp.と2人のプロパティマネージャーを訴えています。事故当時、家族は窓のガラスが非常に脆弱であることを管理者に警告していたと主張しています。RentSafeTOプログラムはこの建物に高評価を与えていましたが、住民はその評価が実際の安全性を反映していないと懸念しています。市は事故後に再評価を行い、窓の状態を調査しましたが、詳細は公開されていません。
オンタリオ州の救急航空機がアメリカ沿岸で6人行方不明
Ontario-based air ambulance jet carrying six missing off U.S. coast
オンタリオ州を拠点とする救急航空機が、アメリカの沿岸で行方不明になっている。機体には6人が搭乗しており、現在捜索活動が行われている。具体的な行方不明の原因や状況については、まだ詳細が明らかにされていない。関係当局は、迅速な捜索と救助を目指している。
BST Canada、GTAで別の多世帯物件を追加
BST Canadaはトロントにある122ユニットの賃貸ビルを取得しました。これは、今年4件目の目的別賃貸ビルの取得で、トロントの便利な地域に位置し、公共交通機関や学校、医療、ショッピングなどへのアクセスが良好です。BSTは、今年の初めに設立した投資プラットフォームを通じて、オンタリオ州での多世帯ポートフォリオの拡大を目指しており、現在160百万ドルの資本を確保しています。今回の取得は、同社の成長戦略において重要な位置を占めています。
アライアンスREITがトロントの断片化した「ミッシングミドル」市場を拡大中
アライアンスREITは、トロントの住宅市場で重要かつ供給不足の「ミッシングミドル」住宅の取得イニシアチブを発表した。CEOのフーマン・タベシュによれば、同社は過去10年以上で30以上の物件を改修し、数百のユニットを提供している。主に4〜8ユニットの建物を扱い、トロントの人気エリアに集中している。アライアンスは、個別の資産が小さいために従来の資本が参加しにくい市場で、質の高い不動産を集約する機会を見出している。タベシュは、トロントの住宅不足を解消するために「ミッシングミドル」住宅が重要な役割を果たすと述べている。
西海岸の石油パイプラインが国家的利益に指定された初のプロジェクトに
West Coast oil pipeline becomes 1st project designated in national interest | CBC News
アルバータからブリティッシュコロンビア州の海岸へ1日あたり100万バレルの石油を運ぶ提案されたパイプラインが、国家的利益に指定された初のプロジェクトとなることが連邦政府とアルバータ州政府によって発表された。このパイプラインは「Pacific Link」と名付けられ、カナダ建設法のスケジュール1にリストされることで、承認プロセスが迅速化される。プロジェクトはカナダのGDPを年間最大300億ドル押し上げ、最大14万人の雇用を創出すると予測されている。建設費用は352億ドルから437億ドルの間で、インディジニアスコミュニティには最低10％の所有権が提供される。環境団体は新たな石油採掘が排出量を増加させると懸念を示しているが、政府はこのプロジェクトがカナダのエネルギー市場での地位を強化すると主張している。
クリスタ・パイクの失敗した死刑執行を目撃した部屋の中での体験
What it was like being in the room for Christa Pike's botched execution | CBC Radio
クリスタ・パイクの死刑執行を目撃したジャーナリストのウィル・パケットは、二度のペントバルビタール注射を受けたにもかかわらず、パイクが生存し重体であることに驚きを隠せない。パイクは1995年に同級生を殺害し、死刑判決を受けたが、執行は失敗に終わった。テネシー州では、パイクの執行が適切に行われなかったことが問題視され、州知事は今後の執行を一時停止することを決定。パケットは、パイクが執行中に意識を保っていたことに衝撃を受け、今後の目撃者としての役割について考えさせられている。
フルーツ大手ドリスコルズがケベックで集団訴訟に直面
Fruit giant Driscoll's faces class-action lawsuit in Quebec | CBC News
ケベックの裁判所において、アメリカのフルーツ大手ドリスコルズに対する集団訴訟が提起されました。訴訟は、2022年から2024年の間に同社がカナダに送ったベリー類に、カナダの基準を超える化学残留物が含まれていたとの報道を受けて行われています。訴訟は、ドリスコルズのベリーを購入したケベックの女性を代表して提起され、同社が消費者に対して農薬残留物や化学物質の存在を通知していないと主張しています。訴訟は2022年1月1日以降にドリスコルズのベリーを購入した全ての個人を対象とし、企業の不当な行為に対する損害賠償を求めています。カナダ食品検査庁は、ドリスコルズのベリーに対する検査を行い、法定限度を超える化学物質が確認されたと報告していますが、リコールには至っていません。ドリスコルズはこれらの主張を否定し、法的手続きを通じて問題を解決する意向を示しています。
A'ja ウィルソン、エイシズが94-83でフィーバーを再び敗退させる | CBCスポーツ
A'ja Wilson, Aces send the Fever home again with a 94-83 win in Game 3 | CBC Sports
A'ja ウィルソンが36得点、10リバウンドを記録し、ラスベガス・エイシズが94-83でインディアナ・フィーバーを下し、プレーオフの第1ラウンドを勝ち抜いた。エイシズは過去4年間で3度のタイトルを獲得しており、フィーバーを2年連続でシーズン終了に追い込んだ。ウィルソンはシリーズの初戦でも38得点、16リバウンドを記録しており、チームメイトのチェルシー・グレイが23得点、ジャッキー・ヤングが18得点を挙げた。試合は激しい肉体戦となり、両チームの選手がテクニカルファウルを受ける場面も見られた。エイシズは次のラウンドでゴールデンステートとダラスの勝者と対戦する。
マンチェスター・シティ、財務規則違反で有罪判決を受けた後に「包括的な」控訴を提出
マンチェスター・シティは、プレミアリーグの財務規則違反に関する独立委員会の報告書発表を受けて、金曜日に「包括的な」控訴を提出したと確認した。シティは、2009年から2018年にかけての重大な違反に対して有罪判決を受けたが、クラブは無実を主張し、控訴の理由として法的および事実上の明確な誤りがあると述べている。控訴審は、控訴提出から12週間以内に終了する予定で、シティにはまだ処罰が科されていない。プレミアリーグは、シティに対する潜在的な制裁として、譴責、罰金、出場停止、ポイント減点、最悪の場合はリーグからの追放が考えられると述べている。
カナダ製造の推進の中、ケベックの列車工場が繁盛
Amid the push to build Canadian, a Quebec train factory is booming | CBC News
ケベック州ラ・ポカティエールにあるAlstomの工場は、過去20年間の波乱の中で新たな成長を遂げている。工場は新たなカナダプロジェクトの波に乗り、工場面積を拡大し、従業員数を550人に増加させる準備を進めている。Alstomは、バンクーバーのSkyTrainやトロント交通公社の地下鉄車両、さらにVIA Railの長距離旅客車両を建造する契約を受注しており、これにより約10年間の製造作業が見込まれている。アメリカの保護主義政策が影響し、カナダの製造業は新たな戦略を求められている。労働組合のリーダーであるクロード・ミショーは、政府がカナダ製品の重要性を認識し始めたことを喜んでいる。
教育問題を巡るフランスの暴力的抗議活動が約400校の閉鎖を引き起こす
Violent protests in France over state of education lead to closure of nearly 400 schools | CBC News
フランスでは、教育に関する不満から学生の抗議活動が暴力的にエスカレートし、約400校が金曜日に閉鎖される見込みです。抗議は教師不足や老朽化した学校建物に対するもので、パリ地域で始まり、全国に広がる中で数十人が負傷し、何百人もの逮捕者が出ています。司法大臣の Gérald Darmanin は、抗議が公共の秩序を乱す事態に発展したと述べ、抗議活動の参加者の中には高校生でない者もいる可能性があると警告しました。教育大臣の Édouard Geffray は、金曜日に教育関係者との会合を予定しています。
『ブレイキング・バッド』のエピソードのような: ニューファンドランド・ラブラドール州で最大のフェンタニル押収事件に関与した男が有罪を認める
ニューファンドランド・ラブラドール州のセントジョンズで、Martin Marksが最大のフェンタニル押収事件に関与し、48件の薬物および武器の罪で有罪を認めた。警察は彼と彼のガールフレンドEmma Murphyを監視し、84回の薬物取引を確認。押収された物品には、521グラムのフェンタニルと846グラムのフェンタニル混合物が含まれ、これは州史上最大の押収量である。Marksは10月16日に量刑公判を控えている。
ガザのUNキャッシュフォーワークプログラムがパレスチナ人に収入と希望を提供 | CBCニュース
In Gaza, a UN cash-for-work program gives Palestinians some income - and hope | CBC News
ガザ市の工場で、UN世界食糧計画（WFP）が運営するキャッシュフォーワークプログラムに参加するパレスチナ人女性たちが、3ヶ月間の雇用機会を得ている。彼女たちは、支援物資の小麦粉袋をトートバッグに再加工し、月に1,000シェケル（約462カナダドル）の報酬を受け取る。このプログラムは、戦争で荒廃したガザの経済状況の中で、参加者に収入と目的を提供し、生活の質を向上させる手助けをしている。昨年、ガザの失業率は78％に達し、労働年齢人口では90％を超えた。参加者はこの仕事を通じて、家族を養うための収入を得ることができ、精神的な支えにもなっている。
CBC/ラジオ・カナダがPWHLの放送スケジュールを発表、カナダのホッケーナイトの復活を含む | CBCスポーツ
CBC/ラジオ・カナダは、PWHLの新シーズンに向けた放送スケジュールを発表しました。今回のシーズンでは、これまでで最も多くの試合が放送され、合計26試合がCBC TVとCBC Gemで視聴可能です。特に、土曜日の夜に放送される8試合のホッケーナイト・イン・カナダが注目されます。シーズン開幕戦は、12月5日午後3時（ET）にバンクーバー・ゴールデンアイズ対シアトル・トレントの試合で、女性のホッケーがCBCのプログラムで初めて特集されます。このパートナーシップにより、女性リーグの視聴者数が大幅に増加する可能性があります。
黒海はロシアの戦争開始以来最も危険な状態にあり、世界の穀物供給を脅かしている
ウクライナの黒海港チョルノモルスクから出航する海軍パトロール艇の指揮官ミコラ・ルパルは、ロシアの攻撃が激化する中で商船の安全がほぼ確保できないと警告している。2022年2月24日のロシアの本格的侵攻以来、黒海における戦闘は最も激化しており、7月以降、商船への攻撃が210件以上発生した。ロシアとウクライナは世界の小麦輸出の約4分の1を占めているが、両国の輸出は昨年比で60％減少している。攻撃の影響で、世界の小麦価格は15％上昇しており、食料不足が懸念されている。
アルバータのオイルサンド地域の市長とファーストネーションの首長が西海岸パイプライン指定に慎重に反応
アルバータのオイルサンド地域の政治指導者たちは、新しい西海岸オイルパイプラインを通じて日量100万バレルの石油が流れる可能性に期待を寄せている。マーク・カーニー首相とダニエル・スミスアルバータ州首相は、フォートマクマリーを訪問中に、提案されたパイプライン（パシフィックリンク）が国家の利益として指定された最初のプロジェクトであると発表した。パイプラインの建設費用は352億ドルから437億ドルと見積もられ、2032-33年までの完成を目指している。ファーストネーションの首長たちは、環境問題に配慮しつつ、パートナーシップの可能性について慎重に意見を表明している。地域の市長は、パイプラインの建設が地域の成長を促すと期待しているが、過去のブームの再来には懐疑的である。
なぜB.C.の消防士たちは1990年代の森林火災データを使用し続けているのか？
Why are B.C. firefighters still using wildfire data from the 1990s? | CBC News
B.C. Wildfire ServiceのNeal McLoughlin氏は、B.C.のバルドレンジ森林火災のモデル化に取り組んでいるが、使用しているデータは30年以上前のもので、極端な火災行動を正確に予測できていない。特に、カナダで最も乾燥した地域であるB.C.の南部では、過去のデータが現在の気候変動による極端な火災行動を捉えきれていない。モデルの信頼性が低下する中、消防士たちは経験に基づいて判断を下し、データ収集の重要性が強調されている。新しいデータの収集は困難で高コストであり、2029年までのモデル更新が見込まれているが、現状のデータでは極端な火災行動を正確に予測することが難しい。
「命がけで戦った」：インドのパイロットがFlyDubaiのコックピット攻撃を振り返る
'I was fighting for my life': Indian pilot hailed as hero recalls FlyDubai cockpit attack | CBC News
インドのパイロット、キャプテン・スミット・マッチャーは、FlyDubaiのフライト中に副操縦士に刺され、命がけで乗客を守るために戦った経験を語った。彼はアブダビの病院で回復中で、インドのナレンドラ・モディ首相とのビデオ通話で、攻撃の際に多くの傷を負いながらもコックピットのドアを開け、乗客が攻撃者を制圧するのを助けたと述べた。フライトは182人を乗せてドバイからテルアビブに向かっていたが、サウジアラビアのタブークに緊急着陸した。攻撃者はオマーン国籍で、現在サウジアラビアで尋問を受けている。イスラエルは、事件後にUAEに取り残された乗客を帰国させるためのフライトを開始した。
なぜモントリオール・カナディアンズのチケットが今シーズン、他のNHLチームよりも高いのか | CBCニュース
Why your Habs tickets cost more than any other NHL team's this season | CBC News
モントリオール・カナディアンズは、今シーズンのホームゲームのチケットがNHLで最も高額になると報じられています。平均220ドル以上のチケット価格は、リーグ平均の2倍以上で、成功したシーズンを受けて需要が高まっています。ファンは高騰するチケット価格に懸念を示し、特にプレイオフのチケットは数百ドルから数千ドルに達することもあります。カナディアンズのオーナーは、できるだけ多くのファンに試合を楽しんでもらえるよう努力していると述べていますが、再販市場の価格は依然として高止まりしています。今後もチケット価格が下がる見込みは薄く、ファンは高い価格を支払う覚悟が必要です。
気候週間で北米のトップ気象学者から学んだこと | CBC気候変動ニュース
What I learned from North America's top meteorologists at Climate Week | CBC Climate Change News
気候変動に関する週刊ニュースレターで、気象学者のJohanna Wagstaffeが気候週間にニューヨークでの経験を共有。気象と気候の関連性を強調し、気候変動のコミュニケーションの重要性を語る。ワークショップでは、気象学者たちが気候リスクを伝える際の課題を共有し、特にアメリカとカナダのメディアの違いについても触れた。気象予報士としての役割が個人的な重みを持つことを実感し、コミュニティのサポートが必要であると強調した。